Official poster of The Middleman’s Love, a Thai BL series.

Thailand BL TV Series 2023

The Middleman’s Love

พี่เจตคนกลาง

Also known as Phi Jet Khon Klang, Middleman's Love

GagaOOLala, iQIYI, One31, YouTube8 episodesSeason 1About 49 minutes (Uncut version about 74 minutes)1.0 fan rating5 views

CompletedRomantic ComedyOffice RomanceWorkplaceOlder Man Younger Man

Before You Watch

  • Eight episodes: aired on One31 from 10 November to 29 December 2023.
  • Source: the novel Middleman’s Love by littlebbear96.
  • Production: Domundi TV and Mandee Work, directed by Thanamin Wongskulphat.
  • Two cuts: a 49 minute broadcast version and a 74 minute Uncut version on iQIYI.
  • Setting: an office where a designer mentors interns.

What happens

The Middleman’s Love is a 2023 Thai BL romantic comedy series from One31, starring Pharinyakorn Khansawa and Koraphat Lamnoi.

Some people are the main character. Jade is the person the main character asks for directions. The Middleman’s Love (พี่เจตคนกลาง) is the 2023 Thai BL from Domundi TV and Mandee Work, with Yim Pharinyakorn Khansawa as Jade and Tutor Koraphat Lamnoi as Mai, the intern who keeps looking his way.

Jade is a graphic designer and a middle child in every sense. His grades were average, his siblings and friends are the ones people notice, and for years anyone who approached him really wanted an introduction to somebody else. So he built a wall and stopped expecting romance.

Then the office takes on two interns. Mai is handsome, popular with the women in the office and suspiciously generous with snacks, and he keeps glancing at Jade and his friend Uea. Jade does the maths he always does: Mai must like Uea, or Gus, Uea’s own intern, and Jade is the middleman again.

He is wrong, and the series spends eight episodes letting him find that out. A company party, a Songkran holiday, a confession and one badly timed overheard conversation push Jade to look at how he sees himself. By the time the internships end, both families are involved.

Around the pair, Net Siraphop plays King, Jade’s colleague, with Leo Peerapun as King’s intern Tong, so the office has more than one mentor quietly losing focus.

Content details

Original title
The Middleman's Love
Native title
พี่เจตคนกลาง
Also known as
Phi Jet Khon Klang, Middleman's Love
Format
TV Series
Country
🇹🇭 Thailand · Thai BL series list
Language
Thai
Production company
Domundi TV, Mandee Work
Release year
2023
Status
Completed
Season
Season 1
Episodes
8
Episode duration
About 49 minutes (Uncut version about 74 minutes)
Air time
Fridays at 22:15 on One31 from 10 November to 29 December 2023, with the standard version on the Mandee Channel on YouTube and GagaOOLala, and the Uncut version on iQIYI.
First aired
10 Nov 2023
Last aired
29 Dec 2023
Content rating
15+
Adaptation
Novel Middleman's Love by littlebbear96
Key themes
Being overlookedOffice romanceMentor and internMisunderstood crushSelf worthMeeting the family

Cast and crew

Original author
littlebbear96

Editor’s review2 min read

Everyone knows the friend who always gets asked for someone else’s phone number. The Middleman’s Love takes that small, very specific sting and builds a whole office romance on it, and I like it a lot as a premise because the misunderstanding comes from Jade’s own head and nobody else’s.

Jade and Mai

Yim Pharinyakorn Khansawa plays Jade, a capable designer who has decided in advance that he is nobody’s first choice. Tutor Koraphat Lamnoi plays Mai, the intern whose interest is obvious to every person in the building except its target. The comedy runs on that gap. Mai brings food, Mai stays close, and Jade keeps reading the evidence as proof that Mai likes somebody at the next desk.

Tutor and Yim were already a pair before this series. They had played a secondary couple in Cutie Pie, and here they become the main couple, with an older and younger man pairing set inside a working office. If you have seen them in Chermchey, this is the earlier, softer register of the same partnership.

The office

The setting carries more than romance. Interns arrive, mentors are assigned, and the clock on the internship gives the story a natural end date: episode eight is the one where the placements end. Net Siraphop plays King, another mentor, and Uea’s place in Jade’s misreading turns a colleague into a plot device in the friendliest way.

Where it comes from

The story is adapted from the novel by littlebbear96, and Thanamin Wongskulphat directed it. The novel shares its world with Bed Friend, so Jade’s colleagues belong to a larger shared universe.

Fair warning

Episode seven has the classic overheard sentence, and Jade reacts by deciding to change everything. It is the low point of the series on purpose, and episode eight spends its time repairing it with both families at the table.

My tip: start with the 49 minute broadcast cut on the Mandee Channel, and keep the longer iQIYI version for a second watch once you know who Mai has been looking at all along.

Themes and messages

Being overlooked is the real antagonist. Jade has learned to measure himself against siblings and friends, and that habit makes him misread every kind gesture as a message meant for someone else. The office structure sharpens the theme: a mentor and an intern, a fixed end date, colleagues watching. Mai’s steady attention is less a grand romance than an argument that Jade is worth noticing first.

Behind the scenes

Domundi TV and Mandee Work produced The Middleman’s Love from the novel by littlebbear96. Thanamin Wongskulphat directed it, Kittipat Champa produced it, and Wanna Kortunyavat, Wannapa Lertkultanon and Thidaphon Phrueksamaswong wrote the screenplay.

Best scenes

Spoilers ahead. These scenes give away plot points.

  1. Episode 2
    (spoilers): The wrong guess. Jade decides Mai has a crush on someone else in the office, and Uea is the first to notice that Jade has the facts completely wrong.
  2. Episode 4
    (spoilers): Songkran. Jade and Mai happily spend the water festival together, until an unexpected accident interrupts the holiday.
  3. Episode 5
    (spoilers): The confession. Mai finally tells Jade how he feels, and although Jade is confused, he starts to care more for Mai.
  4. Episode 7
    (spoilers): Overheard. Mai accidentally hears Jade talking, a miscommunication follows, and Jade decides to change everything.
  5. Episode 8
    (spoilers): Meeting the families. As the internships come to an end, Jade and Mai make serious decisions about what comes next, and each meets the other’s family.

Did you know?

  • Person in My Heart (คนกลางใจ), sung by Jennis and Ingkho of Pixxie, is a second OST song, written by Piyawat Meekruea.
  • Net Siraphop sings One Word (คำพูดคำเดียว) for the soundtrack.
  • Filming first began in May 2022 alongside Bed Friend, and the lead roles were later recast with Tutor and Yim.
  • Ingkho also appears in the series as Jan.

Episodes

Latest Episode 8 · 29 Dec 2023

  1. Episode 110 November 202310 Nov 2023PremiereAired
  2. Episode 217 November 202317 Nov 2023Aired
  3. Episode 324 November 202324 Nov 2023Aired
  4. Episode 41 December 20231 Dec 2023Aired
  5. Episode 58 December 20238 Dec 2023Aired
  6. Episode 615 December 202315 Dec 2023Aired
  7. Episode 722 December 202322 Dec 2023Aired
  8. Episode 829 December 202329 Dec 2023FinaleAired

Fans of The Middleman’s Love

No fans have added it yet. Be the first: add it to your watchlist.

0fans have it in their list
0watching now
0finished it
0want to watch
1.0fan score · 1 vote

Frequently asked questions

Who plays Jade and Mai in The Middleman's Love?
Yim Pharinyakorn Khansawa plays Jade, the graphic designer, and Tutor Koraphat Lamnoi plays Mai, the intern.
Where can I watch The Middleman's Love legally?
The Mandee Channel on YouTube and GagaOOLala carry the series, and iQIYI streams it too.
What time did it air?
Fridays at 22:15 on One31 in Thailand.
Who sings the opening theme?
Parkmalody sings Middleman (คนกลาง), with lyrics by Ballchon.
Is there an official trailer?
Yes. The Mandee Channel released it on YouTube on 31 October 2023.
What does the Thai title mean?
พี่เจตคนกลาง reads as Phi Jet Khon Klang, which means Jade the Middleman, with Phi as the polite word for someone older.

Fan quiz

5 quick questions. Members earn 1 fan point per right answer, once per quiz.

If you liked this

Written and verified by Renkaze · Last updated 16 November 2026

No fans follow this title yet. Follow it and you are first in line.

Fans who follow this title, by fan points. Only public fan pages are listed.

1.0fan score · 1 votes
Needs 4 more votes to be ranked

Your score

0 fans have this in their list

Images only: posters and portraits from TMDB, artist images from Spotify and book cover art from AniList. No factual content is taken from these services. Streaming availability by country: JustWatch, via TMDB. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB. Factual data such as dates, credits and names is compiled from the sources recorded for each entry. All reviews, biographies and editorial commentary are written by BL & GL Flix. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB. All posters, portraits, cover art, and promotional materials remain the property of their respective copyright holders and are shown solely to identify the works described. BLGLFLIX does not host or distribute any video content. See our DMCA / Copyright Policy.